Untuk Marikalania
“Jika engkau ingin menjadi Harta Nasional, harus siap menjadi orang yang kesepian.”
Ken Watanabe
“Untuk menjadi Harta Nasional, kau harus terlebih dahulu belajar bagaimana kehilangan segala sesuatu yang membuatmu menjadi manusia.”
Hanjiro Hanai
Ayano, gadis kecil
dengan pandangan polos manusia tanpa dosa, menatap lekat pada ayahnya yang
berdiri di kuil dan berkata bahwa ayahnya terlalu banyak meminta kepada Tuhan.
“Aku sedang membuat kesepakatan dengan iblis, bukan Tuhan… aku memintanya
menjadikanku aktor kabuki terbaik di seluruh Jepang, dan aku akan memberikan
semuanya,” kata Kikuo, merespons perkataan gadis kecil itu.
“Apa kata iblis?”
“Dia berkata, ‘Baik,
sepakat.’”
Kikuo Tachibana—di
film Kokuho yang dinobatkan sebagai film terlaris di Jepang ini—berhasil
menempati posisi puncak sebagai aktor kabuki, dengan membayar janji kepada
iblis untuk memberikan segala yang ia miliki.
Sejak awal, barangkali
Kikuo sudah memahami bahwa ada harga yang harus ia bayar meski kadang manusia
sering lebih mudah membayangkan apa yang akan ia dapat daripada apa yang akan
hilang.
Jauh sebelum membuat
perjanjian dengan iblis, Kikuo sudah memberikan hidup dan tubuhnya untuk seni
kabuki. Saat menjalani latihan di bawah asuhan Hanai Hanjiro II—bersama
Shunsuke sebagai anak kandung sang pelatih—punggung dengan tato itu sudah
terbiasa menerima pecutan. Biarkan tubuh dan tulangmu mengingat pose dan
gerakan ini, kata Hanjiro II. Tidak ada jalan pintas untuk belajar.
Punggung dan tangan
ditekuk ke belakang, seolah meniru pose kupu-kupu; suara dilatih untuk
menghasilkan falsetto yang anggun dan alami, seperti suara wanita; kaki harus
terbiasa berjalan tanpa terangkat, juga harus terbuka lebar sementara pinggul
berposisi sangat rendah, dengan posisi tubuh membentuk huruf c menghadap kiri.
“Ia menyerap semuanya
seperti spons,” kata istri Hanjiro II, yang juga pelatihnya. Ahli waris kita
harus bekerja keras untuk menyaingi Kikuo.
Suatu malam, ketika
mereka masuk ke ruang ganti sebelum penampilan penting yang menentukan nasib
karier mereka, Hanjiro II menatap Shunsuke dan berkata bahwa darahnya akan
selalu melindunginya; lalu Hanjiro II beralih ke Kikuo dan berkata yakin ia
tidak akan pernah membuat kesalahan. “Kau tidak pernah absen latihan bahkan
sehari pun. Bahkan jika kau melupakan sebuah gerakan, tubuhmu akan
mengingatnya.”
Dalam ucapan Hanjiro
II, ada kontras: Kikuo memiliki bakat, tetapi tidak memiliki darah aktor
kabuki, aspek paling penting di dunia seni tersebut. Shunsuke memiliki darah
kabuki, tetapi kalah oleh bakat. Pada titik ini, film Kokuho menawarkan klise:
bahwa bakat dan darah, dua hal yang konon menentukan nasib seseorang, tak
pernah benar-benar bisa saling menggantikan. Yang satu memberi kemungkinan,
yang lain memberi legitimasi. Dan manusia, seperti biasa, menghabiskan hidupnya
untuk memperoleh sesuatu yang tak ia miliki.
Tapi tubuh Kikuo
terlanjur mengetahui apa yang harus ia miliki dengan selalu mengingat gerakan
kabuki, dan, Shunsuke, tidak. Perlahan, tubuh itu menjelma menjadi kabuki itu
sendiri. Kikuo, dengan demikian, tidak pernah memiliki tubuhnya sebagai
manusia.
Jauh setelah
pertunjukan sukses mereka, kecemburuan Shunsuke muncul dalam bentuk senyuman
yang diseret paksa pada berbagai kesempatan. Ketika Hanjiro II memilih Kikuo
sebagai penggantinya karena kecelakaan lima hari sebelum pementasan, rivalitas
mereka tak terelakkan.
Di hari pertunjukan,
di ruang ganti, Kikuo tertunduk dan kuas di tangannya berkali-kali terhenti
sebelum menyentuh wajah. “Waktunya hampir tiba, tetapi aku tidak bisa berhenti
gemetar,” kata Kikuo. Ia menggenggam erat kuas, lalu berkata kepada Shunsuke,
“Yang aku inginkan sekarang adalah darahmu.”
“Kau punya bakat dan
akan baik-baik saja,” kata Shunsuke.
Kikuo berhenti gemetar
dan memukau seluruh penonton. Dari sana, tampak ada sesuatu yang ganjil dalam
keinginan Kikuo untuk menjadi sempurna. Ia ingin menghapus kesalahan dari gerak
tubuhnya, dari suaranya, dari hidupnya. Ia ingin menghapus kesalahan-kesalahan
itu yang membuat seseorang masih tampak seperti manusia.
Memang, bagi Shunsuke,
Kikuo bukan lagi manusia; ia aktor asli, dan dirinya aktor palsu. Shunsuke
tertunduk masam lalu keluar dari ruangan serta menjatuhkan diri ke lantai dan,
Hanae, kekasih Kikuo, menyusul. “Aku tidak lari,” kata Shunsuke. Ia tidak lari,
tapi menggandeng Hanae, menghilang dari peredaran, dan kelak akan kembali
dengan seorang anak hasil perkawinan mereka.
Hanjiro II resmi
memberikan nama Hanjiro III kepada Kikuo meski ia harus membayar dengan harga
mahal karena Hanjiro II meninggal dan tidak bisa memberikan perlindungan ketika
status Kikuo terbongkar sebagai anak Yakuza; memiliki istri gelap; memiliki
anak gelap, lantai kehidupan paling dasar menyambutnya.
Ia tidak menemukan
jalan saat dibuang oleh komunitas kabuki dan tidak menemukan pintu untuk masuk
berlatih bersama senior. Di pucuk penderitaan, Kikuo memanfaatkan seorang gadis
yang menyukainya untuk bisa dekat dengan promotor—ayah anak tersebut, meski
akhirnya ditolak mentah-mentah. Pengucilan semakin buruk.
Kikuo tidak berusaha
mencari istri gelapnya, yang ia tiduri ketika masih bersama Hanae. Ia tidak
mencari anak gelapnya—Ayano—yang selalu merindukan ayahnya. Untuk tiba di titik
tergelap tersebut, ia telah membuang banyak hal, menyakiti banyak orang, dan
memelihara tujuan Kokuho seteguh harga kehidupannya.
Tetapi, dengan mental
baja anak Yakuza yang menyaksikan sendiri ayahnya ditembak, Kikuo menemukan
jalan kembali ke dunia kabuki. Bertahun-tahun setelah Shunsuke meninggal, ia
dipanggil oleh Mangiku, di sebuah kamar kecil yang jauh dari gemerlap.
Panggilan itu, yang diikuti oleh tarian Kikuo di depan maestro, menjadi tanda
bahwa ia telah diterima kembali setelah compang-camping menjadi
penari-pengamen.
Pada usia paruh baya,
dengan rambut yang sudah memutih, ia dinobatkan menjadi Kokuho, harta nasional
hidup. Ia diwawancarai dalam sebuah acara, dan menjalani acara pemotretan. Sang
fotografer mencuri satu pertanyaan: Apakah Anda mengingat wanita bernama
Fujikoma?
Kikuo menatap tenang
si fotografer dengan kegetiran mengerikan, “Tentu aku ingat, Ayano.”
“Aku tidak pernah
menganggapmu sebagai ayahku. Untuk tetap berada di atas panggung, kau menyakiti
banyak orang dan membuat mereka menangis. Untuk naik ke posisimu sekarang,
berapa banyak yang kau korbankan? Kau berutang semuanya kepada Iblis,”
kata-kata itu ditujukan untuk menusuk sang Kokuho, tetapi Ayano tidak dapat
menyembunyikan hasil dari harga yang telah dibayar.
Jadi, apa yang Kikuo
dapatkan di puncak itu: ia sendirian, tidak ada teman yang memang hanya
segelintir ia miliki di masa muda; tidak ada guru yang ia hormati; tidak ada
kekasih yang telah memilih Shunsuke; tidak ada istri gelap yang selalu bersembunyi
dan telah ia campakkan; tidak ada lagi Ayano yang mengakui dirinya sebagai
ayah—meski sang ibu melarangnya memanggil “ayah” di depan umum.
Kikuo hanya memiliki
kabuki, gelar harta hidup nasional, dan tepuk tangan.
Adakah ia puas?
Mungkin ia puas,
tetapi, baru-baru ini, Debbie Millman melakukan wawancara dengan ratusan orang
yang ia anggap berada di puncak. Kepada seorang pelukis yang bertahun-tahun
menyiapkan sebuah pameran, ia bertanya berapa lama rasa bangga itu bertahan,
dan Millman mendapat angka, sekurang-kurangnya 11 menit. Dan ratusan orang lain
menjawab hal yang sama. Apa yang menarik bagi ratusan orang ini bukan puncak,
tapi proses menuju puncak: panggilan untuk menciptakan, panggilan untuk
berkarya.
Dalam satu wawancara Millman
dengan David Lee Roth yang berhasil menjual album lebih dari 12 juta copy, Roth
mengingat momen berada di puncak itu dan berhati-hati mencari kata-kata sebelum
akhirnya mengejutkan semua orang: Kau harus sangat berhati-hati
saat mencapai puncak, karena selalu dingin. Kau sering sendirian dan
hanya ada satu arah yang bisa dituju.
Dari David Dee Roth di dunia nyata hingga Kikuo di dunia fiksi, ada sambutan hangat ketika tiba di puncak: kesendirian.
Adakah ia menakutkan.
Mungkin tidak, sebab keberartian seseorang kadang berada di sana, sepi,
sendiri.
Dalam kalimat akhir
Ayano ketika bertemu ayahnya, ia mengatakan: “Kau tahu, setiap aku melihatmu
tampil di atas panggung, rasanya seperti perayaan tahun baru. Itu mengubah
semuanya. Tinggalkan semua dan masuklah ke duniaku. Seolah kamu mengundangku
masuk, seolah kamu membawaku ke tempat yang tak pernah aku datangi. Begitulah
perasaanku. Lalu aku bertepuk tangan pada akhirnya.”
Film ini ditutup
adegan pentas Kikuo: memikat, mungkin membuat orang-orang enggan keluar, dan di
akhir adegan, Kikuo melihat hujan cahaya kecil serupa kunang-kunang turun dari
langit. Ia memandanginya. Barangkali itulah yang selama ini ia cari: keindahan
yang hanya datang setelah segala pengorbanan. Di bawah cahaya itu, ia telah
sampai di puncak.
Di sana, tepuk tangan
masih terdengar. Tetapi, siapa yang berdiri di sampingnya?
